Scorcio d'estate.